Re-potting cactus plant

This cacti plant produces lovely orange flowers. It has never been re-potted and the roots are beginning to come through the end of the pot. Can you tell me how to do this without breaking the plant?